Divanəsər (fars. ديوَانَه سَر) sözü klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənmiş bir termindir və "divanəvar" sözünün sinonimi kimi qəbul edilə bilər. Hər iki söz də "dəli kimi, dəlivari, dəliliklə dolu" mənasını ifadə edir, ancaq "divanəsər" daha güclü, daha təsirli və bəzən də daha dramatik bir rəng kəsb edir.
Misal olaraq verilən "Sonra gündən-günə divanəsər etdin məni sən; Məktəbimdən soyudub, dərbədər etdin məni sən" beytində "divanəsər etdin" ifadəsi sadəcə "dəli etdin" mənasından daha çox şey ifadə edir. Bu ifadədə dəli olma prosesinin tədricən, gündən-günə artması, nəticədə tamamilə dəli vəziyyətinə qədər gəlib çıxılması vurğulanır. Sözün kökünə nəzər salsaq, "divanə" (dəli) və "sər" (baş, rəhbər, təsir edən) birləşməsindən əmələ gəldiyini görərik. Beləliklə, "divanəsər" yalnız dəli olmaq deyil, dəliliyə aparan bir proses, dəliliyin hakim olduğu vəziyyət deməkdir.
Fars dilindən gələn bu sözün ədəbi dilin zənginliyini göstərən bir nümunə olduğunu qeyd etmək vacibdir. "Divanəvar" kimi ümumi mənalı sözlə müqayisədə "divanəsər" daha poetik və obrazlıdır, daha çox duyğu və əhvalat ifadə edir. Həmçinin, bu sözün istifadəsi, yazıçının və ya şairin dilin incəliklərindən necə istifadə etdiyini göstərən bir əlamətdir.
Nəticə olaraq, "divanəsər" sözü, sadəcə bir sinonim olaraq deyil, daha çox mənalı dərinliyi və poetik təsiri ilə seçilən, klassik Azərbaycan ədəbiyyatının zəngin söz ehtiyatının bir parçasıdır.