Sidr-Kafur
Mənası: Sidr (kedr) ağac növüdür, kafur (kamfora) isə ondan alınmış yağdır; sidr yağı. "Sidr" və "kafur" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmiş bir termindir. Kafur, əslində, sidr ağacından alınmasa da, bu terminologiyada sidr ilə əlaqələndirilərək işlədilir. Bu, həmçinin kafurun sidr ağacı ilə əlaqədar olan xüsusiyyətlərə (məs., ətir, terapevtik təsir) işarə edə bilər.
Mənbəyi: Ərəb dilindən keçmişdir. "Sidr" və "kafur" sözləri ayrı-ayrılıqda da ədəbi Azərbaycan dilində istifadə olunur. Dialektlərdə isə "stir-kafir" kimi fonetik dəyişikliyə uğramış variantları da mövcuddur. Bu fonetik dəyişiklik, sözlərin Azərbaycan dilinin fonetik qaydalarına uyğunlaşması nəticəsində baş vermişdir. "Sidr" sözünün etimoloji kökü Sami dillərindəki "sidr" (kedr) sözünə dayanır. "Kafur" sözünün etimoloji kökü isə San skript dilindəki "karpura" sözündəndir. Sonradan bu söz fars dilinə, oradan da Ərəb dilinə keçmiş və Azərbaycan dilinə Ərəb dilindən daxil olmuşdur.