izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Srağagünkü: Zərf. "Srağagün" sözündən əmələ gəlmişdir və "dünənki", "keçmiş günkü" mənasını verir. Əsasən bir hadisənin, vəziyyətin və ya əşyanın dünən baş verdiyini, mövcud olduğunu və ya ona aid olduğunu bildirir. Sözün kökü "srağagün" sözünün özüdür, qədim türk dillərindən gəlmə olduğu güman edilir və "sra" (yaxın, ətraf) və "gün" komponentlərindən ibarət ola bilər, yəni "yaxın gün" mənasını ifadə edir. Bu məna zaman keçdikcə "dünən" mənasına çevrilmişdir. "Srağagünkü" zərfi isə bu mənanı sifət kimi işlətməyə imkan verir.

Misal üçün, "Srağagünkü iclas" ifadəsində "srağagünkü" zərfi "iclas" sözünü təyin edir və iclasın dünən baş verdiyini göstərir. "Srağagünkü oyun" və "Srağagünkü əhvalat" ifadələrində də eyni qayda işlənir. "Srağagünkü" sözü müxtəlif isim və fellərlə birləşərək geniş məna çalarları yarada bilir. Məlumatı təyin etdiyi isimdən asılı olaraq, zaman məhdudiyyətini (dünən baş vermiş) və məkanda yerləşməni (o hadisənin məkanda izini qoyması və ya məkanda baş verməsi) eyni zamanda ifadə edə bilir. Məsələn, "Srağagünkü turnirdə Zəki qiyamət edirdi" cümləsində həm turnirin dünən baş verdiyini, həm də Zəkinin hərəkətinin o turnirdə baş verdiyini bildirir.

Qeyd etmək lazımdır ki, "srağagünkü" sözü daha çox yazılı dildə və rəsmi üslubda işlədilir. Söhbət dilində isə "dünənki" sözü daha çox üstünlük təşkil edir. Lakin yazılı mətnlərdə, xüsusən də tarixi hadisələrin və ya rəsmi sənədlərin təsvirində "srağagünkü" sözü daha uyğun və dəqiq olur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz