Romanistika – [rus. əsli fr.] Roman dilləri və mədəniyyətlərini öyrənən elm sahələrinin ümumi adıdır. Bu termin altında bir sıra fənləri birləşdirən geniş bir akademik sahəni nəzərdə tutur. Sadəcə roman dillərinin öyrənilməsi ilə məhdudlaşmayan romanistika, bu dillərin tarixi inkişafını, qrammatikasını, leksikologiyasını, fonetikasını, semantikasını, ədəbiyyatını, tarixini, mədəniyyətini və onların bir-biri ilə olan qarşılıqlı əlaqələrini əhatə edir.
Romanistik tədqiqatlar, Latın dilindən törəyən roman dillərinin (İtalyan, İspan, Fransız, Portuqal, Rumın, Katalan və s.) müqayisəli öyrənilməsinə, onların tarixi əlaqələrinin müəyyənləşdirilməsinə, dialektlərinin təhlil edilməsinə yönəlib. Bundan əlavə, bu sahə ədəbi əsərlərin tərcüməsi, ədəbi nəzəriyyələrin araşdırılması, mədəniyyət tarixinin öyrənilməsi və müasir roman dillərinin sosiolinqvistik aspektlərinin tədqiqi kimi geniş bir spektrdə araşdırmalar aparır.
Romanistika, müxtəlif metodologiyalar və yanaşmalardan istifadə edir. Tarixi-müqayisəli dilçilik, struktual dilçilik, funksional dilçilik, sosiolinqvistika, ədəbiyyatşünaslıq və mədəniyyətşünaslıq kimi sahələr romanistik tədqiqatlarda mühüm rol oynayır. Elmin inkişafı ilə yanaşı, romanistika da yeni araşdırma metodlarından və texnologiyalarından istifadə edərək özünün elmi əsaslarını daha da genişləndirir və zənginləşdirir.
Cümlədə istifadəsi nümunələri:
- O, Romanistika fakültəsində təhsil alır.
- Romanistika sahəsində aparılan araşdırmalar Latın dilinin təkamülünü aydınlaşdırır.
- Konfransda romanistika üzrə tanınmış alimlər iştirak edirdilər.
- Onun doktorluq dissertasiyası İspan ədəbiyyatının romanistika kontekstində tədqiqinə həsr olunmuşdur.