Naftalinləmə (f.i.) - "Naftalinləmək" fellindən törəmiş isimdir. Naftalinləmə, əsasən tekstil məmulatlarının, xalçaların, yun məmulatlarının və digər əşyaların naftalin vasitəsilə həşəratlardan, xüsusilə də güvədən qorunması prosesidir. Bu proses, naftalin kristallarının və ya naftalin əsaslı preparatların həmin əşyalara yaxın yerləşdirilməsi ilə həyata keçirilir. Naftalin buxarlarının həşəratları öldürməkdən daha çox onların inkişafını və çoxalmasını maneə törətməklə qarşısını alır. Beləliklə, naftalinləmə əşyaların həşəratlardan qorunması üçün profilaktik bir üsuldur.
Naftalinləmə prosesi həm ev şəraitində, həm də sənaye müəssisələrində tətbiq oluna bilər. Ev şəraitində əsasən xüsusi naftalin topları və ya qutuçalarından istifadə olunur. Sənaye miqyasında isə daha mürəkkəb və təkmilləşdirilmiş naftalin əsaslı preparatlardan istifadə edilə bilər. Bununla belə, naftalinləmənin sağlamlıq üçün potensial riskləri nəzərə alınmalıdır, çünki naftalin toksik bir maddədir və onun buxarlarının tənəffüsü sağlamlığa zərər verə bilər. Ona görə də naftalinləmə prosesi yaxşı havalandırılan yerlərdə aparılmalı və naftalinlə təmasda olan əşyaların uşaqlar və heyvanlar üçün əlçatmaz yerlərdə saxlanması vacibdir.
Müasir dövrdə naftalinləmənin əvəzinə daha təhlükəsiz və effektiv həşərat qovucularından istifadə olunur. Lakin, naftalinləmə termini hələ də geniş istifadə olunur və naftalin əsaslı həşərat qovucularının tətbiq olunan üsulunu ifadə edir. Məsələn: "Qış üçün paltarların naftalinləməsini unutma." və ya "Bu qarderobun naftalinləməyə ehtiyacı var." cümlələrində naftalinləmə sözü bu mənada işlənir.
Etimalogiyasına gəlincə, "naftalinləmə" sözü "naftalin" sözündən və "-ləmə" fellərə isim əlavəsi bildirən şəkilçisindən əmələ gəlmişdir. "Naftalin" sözü isə ingiliscə "naphthalene" sözündən rus dilinə, oradan isə Azərbaycan dilinə keçmişdir.