izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Lümə sifəti, əsasən quşlar üçün işlənir və iki əsas mənaya malikdir:

Birinci mənası, quyruğu olmayan və ya qısa olan deməkdir. Bu mənada "lümə xoruz" ifadəsi, quyruğu qısa və ya tamamilə olmayan bir xoruz növünü təsvir edir. Bu qısalıq təbii bir xüsusiyyət ola bilər, yaxud da yaralanma və ya başqa səbəblərdən yaranmış ola bilər. Lümə sözünün bu mənası, heyvanın görünüşü ilə bağlı konkret bir fiziki xüsusiyyətə işarə edir.

İkinci mənası isə daha geniş və məcazi bir tətbiqə malikdir. "Cücələrim lümək-lümək" ifadəsində olduğu kimi, lümə sözü kiçik, zəif, qeyri-kafi inkişaf etmiş mənasında işlənir. Bu mənada quyruğun uzunluğu ilə birbaşa əlaqəsi olmaya bilər. Məsələn, gödək qanadları olan, hələ tam inkişaf etməmiş cücələr üçün də "lümək-lümək" ifadəsi istifadə edilə bilər. Bu isə sözün, fiziki görünüşdən daha çox, inkişaf səviyyəsinə və ümumi zəifliyə işarə etdiyini göstərir.

Beləliklə, lümə sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Həm konkret fiziki xüsusiyyəti (quyruğun qısalığı), həm də daha geniş mənada (kiçiklik, zəiflik, natamamlıq) ifadə edə bilir. Bu çoxşaxəli məna, sözün dilin zənginliyini və ifadə imkanlarını nümayiş etdirən maraqlı bir nümunəsidir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz