Lümək sözü Azərbaycan dilində əsasən quyruğu olmayan və ya çox qısa olan heyvanlar üçün işlədilən bir sifətdir. Ən çox quşlar üçün, xüsusilə də toyuqlar üçün istifadə olunur. Məsələn, "lümək xoruz" ifadəsi quyruğu qısa və ya tamamilə olmayan xoruz deməkdir. Bu, genetik bir anomaliya, xəstəlik və ya fiziki zədələnmə nəticəsində ola bilər.
Lümək sözünün mənası yalnız "quyruğu qısa" ilə məhdudlaşmır. O, həmçinin "qüsurluluq", "tamamlıqda çatışmazlıq" mənasını da özündə ehtiva edir. Bu mənada, lümək sözü hər hansı bir varlığın əskik, natamam və ya tam inkişaf etməmiş olduğunu ifadə edə bilər. Bu, yalnız fiziki görünüşə deyil, həmçinin digər xüsusiyyətlərə də aid edilə bilər.
Sözün "cücələrim lümək-lümək; qanadları gödək-gödək" kimi ifadələrdə istifadəsi, cücələrin hələ kiçik və tam inkişaf etməmiş olduqlarını, həm quyruqlarının, həm də qanadlarının qısa olduğunu göstərir. Beləliklə, lümək sözü bu kontekstdə "kiçik", "zəif", "natamam inkişaf etmiş" mənalarını da qazanır.
Ümumiyyətlə, lümək sözü sadə bir təsviri sifət olmaqla yanaşı, ədəbiyyatda və gündəlik nitqdə daha geniş mənalarda, məcazlı şəkildə də istifadə oluna bilər. Bu mənada, "lümək" hər hansı bir işin, planın və ya layihənin natamam, qüsurlu və ya uğursuz olduğunu ifadə etmək üçün də istifadə edilə bilər.