Ləyəncik – Azərbaycan dilində "ləyən" sözünün kiçildilmiş forması olub, kiçik ölçülü, balaca ləyəni bildirir. Lüğətlərdə sadəcə "balaca ləyən" və ya "kiçik ləyən" kimi tərif olunsa da, ləyənciyin mənası bu sadə tərifdən daha zəngindir.
Ləyənciyin ölçüsü, adətən, əl ilə tutula biləcək qədər kiçik olur. Materiallarına görə isə taxta, gil, metal və ya müasir dövrdə plastikdən hazırlana bilər. Formaları da müxtəlif ola bilər: dairəvi, oval və ya düzbucaqlı. Ləyənciklər, əsasən, mətbəxdə kiçik miqdarda maye və ya yarımsərt qida məhsullarını saxlamaq, daşımaq və ya təqdim etmək üçün istifadə olunur. Məsələn, qatıq, ayran, turşu kimi içkiləri saxlamaq, ya da xırda meyvə-tərəvəzləri yumaq üçün əlverişlidir.
Ədəbiyyatda ləyəncik tez-tez kiçiklik, sığa bilməmə, məhdudluq və ya azlıq mənasında da işlədilir. Misal olaraq, verilən sitatda ("Qoyun ətinin qiyməsi kiçik bir ləyənçədə dodaqbadodaq idi. Ə.Vəliyev") ləyəncik, qoyun ətinin qiymətinin azlığını, məhdudluğunu və çatışmazlığını ifadə edir. Bu mənada ləyəncik metaforik məna daşıyır.
Beləliklə, ləyəncik sadəcə bir əşya deyil, həm də mədəniyyətimizin kiçik detallarını, məişət adətlərini əks etdirən rəmzi bir söz olaraq diqqəti cəlb edir.