Lalələnmək (f.): Bu söz, əsasən Azərbaycan ədəbi dilində, təbiətin canlanmasını və gözəlliyini təsvir etmək üçün işlədilən poetik bir ifadədir. İki əsas mənası vardır:
1. Lalə ilə örtülmək, lalələrlə bəzənmək: Bu məna, yazın gəlişi ilə əlaqələndirilir və çöllərin, bağların, təbiətin ümumilikdə lalələrin rəngarəngliyi ilə bəzəndiyi mənzərəni canlandırır. "Yaz gəldi, çöllər lalələndi" misalında olduğu kimi, bu, sadəcə bitkinin açılması demək deyil, əksinə, bütün bir məkandan lalələrin bolluğu, yayılması, sanki bir xalça kimi səthi örtməsi mənasını verir. Bu mənada "lalələnmək" sözü, bir məkanın tamamilə dəyişməsini, canlanmasını və gözəlliyə bürünməsini simvolizə edir.
2. Qırmızı rəng almaq, qızarmaq, alışıb qızarmaq: Bu məna, daha çox metaforik istifadəyə əsaslanır. "Al bayraqlar lalələnib sinəsində Doğma yurdun" misalında olduğu kimi, bayrağın qırmızı rənginin güclü və təsirli bir təsviri verilir. Lalənin qırmızı rəngi ilə bağlı bu assosiasiya, qızarmanın şiddətini, coşğunu və həyəcanı ifadə edir. Beləliklə, "lalələnmək" bu mənada, yalnız bir rəng dəyişikliyini deyil, həm də daxili bir həyəcanı, coşğunu, ehtirası ifadə edir.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "lalələnmək" sözü, Azərbaycan dilinin zənginliyini və ifadə qabiliyyətini əks etdirən, təsviri və metaforik istifadəyə malik poetik bir sözdür. Təbiətin gözəlliyi ilə insan duyğularının qovuşmasını ustalıqla ifadə edir.