Qəşənglənmə – “Qəşənglənmək” fellərinin törəmə isimidir və əsasən iki əsas mənaya malikdir. Birinci mənası, bir şeyin və ya hadisənin daha gözəl, cəlbedici, zövqlü və ya dəbli hala gətirilməsi, yaxşılaşdırılması prosesini ifadə edir. Bu, estetik bir dəyişikliyi, bir növ gözəllik əlavəsini bildirir. Məsələn, bir otağın qəşənglənməsi, bir bağın qəşənglənməsi, bir paltarın qəşənglənməsi kimi ifadələr bu mənanı əks etdirir. Bu proses əl işi, bəzək əşyaları əlavə edilməsi, rənglərin uyğunlaşdırılması və ya ümumi dizaynın təkmilləşdirilməsi kimi fəaliyyətləri əhatə edə bilər.
İkinci mənası isə, daha az rast gəlinən olsa da, bir şəxsin öz görünüşünü, geyimini, davranışını daha cəlbedici və zövqlü etmək üçün səy göstərməsini, özünü gözəlləşdirməsini ifadə edə bilər. Bu mənada, qəşənglənmə prosesi daha çox fərdi səviyyədə baş verir və özünəinamın artırılması, başqalarına daha xoş təəssürat yaratmaq istəyi ilə bağlıdır. Belə hallarda, qəşənglənmə, saç düzümü dəyişikliyi, yeni geyimlər almaq, makiyajdan istifadə etmək və ya bədən quruluşuna fikir vermək kimi fəaliyyətləri əhatə edə bilər.
Ümumiyyətlə, "qəşənglənmə" sözü müsbət bir konnotasiya daşıyır və gözəllik, zövq, incəlik və dəblilik anlayışları ilə sıx bağlıdır. Sözün istifadəsi kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər, lakin əsas mənası hər zaman bir yaxşılaşma, bir gözəlləşdirmə prosesini ifadə edir. "Qəşənglənmə" sözü ədəbi dilə nisbətən daha çox gündəlik danışıq dilində işlədilir və müasir Azərbaycan dilinin zəngin leksikasının tərkib hissəsidir.