izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qəbalı sözü köhnə Azərbaycan dilində "qəba geymiş", "əynində qəba olan" mənasında işlənən bir sifətdir. Bu, sadəcə olaraq paltarın xarici görünüşünü deyil, həm də geyimin sosial statusunu, zənginliyi və ya mövqeyini ifadə edirdi. Çünki qəba, əsasən, varlı və nüfuzlu insanlar tərəfindən geyilən bahalı və zərif bir paltardır.

Misal olaraq verilən "Atlazdan qəbalı, belində şalı; Gövhərdən bahalı üzündə xalı" beytində "qəbalı" sözü, şəxsin atlazdan hazırlanmış qəba geydiyini, yəni varlı və zərif olduğunu göstərir. Bu təsvir, şalı və üzündəki xal ilə birlikdə, şəxsin lüks həyat tərzinə və yüksək sosial statusuna işarə edir. Beləliklə, "qəbalı" sözü yalnız bir geyim təsviri deyil, həm də sosial və iqtisadi vəziyyətin simvoludur.

Maraqlıdır ki, "qəbalı" sözü müasir Azərbaycan dilində geniş istifadə olunmasa da, tarixi mətnlərdə rast gəlinir və o dövrün həyat tərzi, geyim mədəniyyəti haqqında qiymətli məlumatlar verir. Sözün köhnəlməsi, qəba geyiminin zamanla dəbdən düşməsi ilə bağlıdır. Ancaq "qəbalı" sözünün leksik varlığı, dil tarixi baxımından əhəmiyyətlidir və keçmişin mədəniyyətini anlamaqda bizə kömək edir.

Ümumiləşdirərək demək olar ki, "qəbalı" sözü sadəcə bir geyim təsviri deyil, həm də zənginlik, lüks və yüksək sosial statusun simvolu olaraq tarixi kontekstdə daha dərin bir mənaya malikdir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz