Qalanma: "Qalanmaq" felindən törəmiş isimdir. Əsas mənası, bir şeyin, bir hadisənin və ya vəziyyətin geridə qalması, yerdə qalması, tamamlanmamış, həll olunmamış və ya bitirilməmiş qalması deməkdir.
Daha geniş mənada isə, qalanma, həm fiziki, həm də məcazi mənada baş verə bilər. Fiziki qalanma, məsələn, yolda qalan bir avtomobil, qalan qida, bitməmiş iş kimi konkret şeyləri ifadə edə bilər. Məcazi mənada isə, qalanma, həll olunmamış bir problem, yerinə yetirilməmiş bir vəzifə, çatışmayan bir şey və ya geridə qalmış bir inkişaf səviyyəsi kimi daha mücərrəd anlayışları ifadə edir.
Qalanma, həmçinin, bir şeyin və ya kiminsə diqqətindən yayınması, unudulması və ya nəzərə alınmaması kimi mənaları da ehtiva edə bilər. Məsələn, "iclasda bəzi məsələlər qalanma ilə nəticələnmişdir" cümləsində qalanma, bu məsələlərin müzakirə olunmadan qalması mənasını verir.
Qalanmanın əks mənası, tamamlanma, həll olunma və ya yerinə yetirilmə ola bilər. Bir sözlə, qalanma, bir prosesin və ya vəziyyətin tam olaraq başa çatmaması, natamam qalması vəziyyətini bildirən çoxşaxəli bir anlayışdır.
Maraqlı bir nüans olaraq, qalanmanın konteksindən asılı olaraq, müsbət və ya mənfi bir konotosiyanı da özündə əks etdirə bilər. Məsələn, "uşaqlıq xatirələri qalanması" ifadəsi nostalji və xoş bir duyğu əks etdirirkən, "qazanılmış borcların qalanması" ifadəsi mənfi bir vəziyyəti bildirir.