Günləmə (günləmək felindən törəmiş isim): Müəyyən bir müddət ərzində, adətən bir gün ərzində baş verən hadisələrin, işlərin və ya vəziyyətin qeydə alınması, təsviri və ya xülasəsidir. Sadəcə "bir günün hadisələri" mənasından daha geniş bir kontekstdə işlənir və həmin gün baş verənlərin sistemli, ardıcıl və ya məqsədli şəkildə qeydə alınmasını əks etdirir.
Günləmə, gündəlik, jurnal, qeydlər kimi sözlərlə əlaqəli olsa da, onlardan fərqli olaraq daha məqsədyönlü və spesifik bir məna daşıyır. Məsələn, bir səyahət günləməsi, bir tədqiqat günləməsi, bir layihə günləməsi və ya hətta bir şəxsi həyat günləməsi ola bilər. Bu günləmələr, həmin gün baş verənləri xronoloji ardıcıllıqla deyil, daha çox əhəmiyyətli hadisələrə, əldə edilmiş nəticələrə və ya qarşıya çıxan problemlərə fokuslanır.
Günləmənin tərtibi müxtəlif ola bilər: qısa və yığcam şəkildə bəyanatlar, ətraflı təsvirlər, cədvəl və ya qrafiklər şəklində ola bilər. Əsas məqsəd, müəyyən bir müddət ərzindəki irəliləmənin, dəyişikliklərin və ya nəticələrin aydın və dəqiq şəkildə qeydə alınmasıdır. Günləmələr, həm də gələcəkdə müəyyən məlumatlara tez bir zamanda əl çata bilmək üçün faydalı bir vasitədir.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, günləmənin konteksti və forması olduqca genişdir. Elmi tədqiqatlarda, biznesdə, səhiyyədə, hətta şəxsi həyatın təşkilində belə geniş istifadə olunur. Hər bir sahənin özünəməxsus günləmə üsulları və tələbləri var. Ona görə də, "günləmə" sözü sadəcə bir günlük hadisələrin sadə bir siyahısı deyil, daha çox sistemli və məqsədyönlü bir qeyd aparma üsuludur.