izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Evbəev (zərf): Bir-bir evləri dolaşaraq, heç bir evi atlamayaraq, bir evdən digərinə, ardıcıl olaraq. Bu söz, əsasən, Bakı dialektinə aid olaraq, müəyyən məqsədlə – məsələn, mal satmaq, xəbər yaymaq və ya xahiş etmək üçün – evləri sistematik şəkildə gəzmək hərəkətini ifadə edir. "Evbəev dolaşmaq" deyimi bu hərəkəti daha aydın şəkildə vurğulayır. Sözün kökü olan "ev" və təkrarlanan "bə" hissəciyi, bir-bir, ard-arda gəlinən evləri təsvir edir.

Evbəev gəzmək hərəkəti, həm də, müəyyən sosial konteksdə, məsələn, köhnə Bakıda, oğulsuz qocalmış qadınların gündəlik həyat tərzini əks etdirir. Onlar, maddi ehtiyaclarını ödəmək, ya da sadəcə sosial əlaqələrini qorumaq üçün evbəev dolaşaraq, komşularından kömək, yaxud da kiçik işlər görərək pul qazanırdılar. Bu mənada, "evbəev" sözü yalnız bir hərəkəti deyil, həm də müəyyən bir sosial qrupun həyat tərzinin bir hissəsini ifadə edir. Beləliklə, evbəev gəzməyin tarixi kontekstdə mühüm sosial və iqtisadi aspektləri var.

Müasir dilin inkişafı ilə birlikdə "evbəev" sözünün istifadəsi azalsa da, Bakı dialektinin canlı bir elementi olaraq qalmaqdadır və həmin dialektin zənginliyini nümayiş etdirir. Sözün obrazlılığı və ifadə qüvvəsi, onu bədii əsərlərdə və dialektal leksikaya maraq göstərən tədqiqatlarda maraqlı bir detal halına gətirir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz