Cəmiyyətən (ər. جمعيّتاً - cəmiyyətən) zərfi köhnə Azərbaycan dilində işlənən bir sözdür. Müasir dilə tam uyğun gələn bir sinonimi yoxdur, lakin mənasını "bütünlüklə", "tamamilə", "bir yerdə", "hamısı bir yerdə", "hər kəs", "kollektiv olaraq" kimi ifadələrlə təsvir etmək olar. Bu söz, bir qrup insanın və ya şeyin bütövlüyünü, birlikdəliyini və eyni zamanda hərəkət etməsini, reaksiya verməsini vurğulayır.
Misal olaraq verilən "Mən girəndə cəmən durdular ayağa" cümləsində "cəmən" sözü "cəmiyyətən"in köhnə bir variantıdır və otaqda olan bütün insanların birdən ayağa qalxdığını bildirir. Sözün köhnə olması onun ədəbi əsərlərdə, xüsusilə də klassik ədəbiyyat nümunələrində rast gəlinmə ehtimalını artırır. Müasir dil quruluşunda belə bir qətiyyətli birlik və eyni zamanda hərəkət bildirən zərf az işlənir, buna görə də "cəmiyyətən" sözü dilin zənginliyini və tarixiliyini əks etdirən maraqlı bir nümunədir.
Cəmiyyətən sözünün istifadəsi, hərəkətin kollektiv xarakterini güclü şəkildə vurğulamaq istənilən hallarda daha uyğundur. Məsələn, "Əsgərlər cəmiyyətən hücuma keçdilər" cümləsi, əsgərlərin birləşmiş, əlaqəli və eyni zamanda hücuma keçdiyini daha qabarıq şəkildə ifadə edir. Sözün etimologiyası ərəb dilinə söykənir və bu da Azərbaycan dilinin leksik inkişafında digər dillərin təsirinin olduğunu göstərir.