Şahnaz
Mənası: Melodiyadır, “gözəl səslənən” deməkdir. Təranə adına uyğun gəlir.
Mənbəyi: Bəşir Əhmədovun etimologiya lüğətindən götürülmüşdür. Sözün etimoloji kökü və dilə keçmə tarixi barədə əlavə məlumat mövcud deyildir. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. "Şah" komponenti "padşah", "hökmdar" mənasını verən fars sözü ilə əlaqələndirilə bilər, "naz" isə "incəlik", "zəriflik" mənasını ifadə edir. Bu iki komponentin birləşməsi "padşahın zərifliyi", "hökmdarın incəliyi" kimi interpretasiya edilə bilər, bu isə gözəl və incə səslənən melodiyaya uyğun gəlir.