Samizdat
Mənası: Rus dilindən keçmiş söz. “Öz-özünə nəşr edilmiş əsər”, “qeyri-rəsmi nəşr”, “eləcə də sovet dövründə senzuradan keçməmiş, gizli çap olunmuş ədəbi əsərlər, siyasi broşürlər və digər materiallar” mənasında işlədilir. Samizdat əsərləri əsasən mətbəələrdə deyil, müxtəlif üsullarla (məsələn, maşın yazı ilə, mimeoqraf vasitəsilə) çoxaldılıb gizli şəkildə yayılırdı.
Mənbəyi: Söz rus dilindən gəlir. "Сам" (sam) - "özüm" və "издательство" (izdatelstvo) - "nəşriyyat" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlib. Yəni, əsl mənası "öz-özünə nəşriyyat" deməkdir. Sovet dövründə senzura sərt olduğundan, yazıçılar və müxaliflər əsərlərini bu yolla yayırdılar. Samizdat hadisəsi sovet rejiminin mədəni və siyasi təzyiqlərinə qarşı müqavimət formasını təmsil edirdi.