etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Peydərpey

Mənası: Əsasən fars mənşəli olan bu söz "addım-addım", "izbəiz", "ardıcıl" mənalarını ifadə edir. Azərbaycan dilində istifadəsində "müntəzəm", "daimi", "fasiləsiz" kimi mənalarda da işlənir. Qərb Azərbaycan dialektlərində daha geniş yayılmış və tez-tez işlədilən bir sözdür.

Mənbəyi: Sözün etimologiyası fars dilinə dayanır. Fars dilindəki "pey" (addım, mərhələ) və "dərpey" (ardıcıl, davamlı) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "Peydərpey" sözü "hər addımda", "hər mərhələdə" mənasını ifadə edərək, hadisələrin ardıcıl və fasiləsiz baş verməsini bildirir. Azərbaycan dilinə fars dilindən keçmiş və zamanla məna çalarları zənginləşərək indiki mənalarını qazanmışdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz