Oxranmaq
Mənası: "Səs salmaq" mənasını verir. Köhnə Azərbaycan dilində istifadə olunmuş və müasir dövrdə nadir hallarda rast gəlinən bir sözdür. "Oxu" felindən törəmişdir və "səs çıxarmaq", "nida etmək" kimi mənaları da ehtiva edə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası türk dillərinin köhnə təbəqələrinə aiddir. "Ox" sözü "səs" mənasında Anadolu türkləri arasında hələ də istifadə olunur. "Oxranmaq" sözü "oxu" (петь - oxumaq) sözü ilə eyni kökə malikdir. "Oxu" sözünün kökü də qədim türk dillərində səs ilə bağlı olan bir kökdən törəmişdir. Beləliklə, "oxranmaq" sözü "səs salmaq" mənasını, özündə köhnə türk dillərinin fonetik və leksik xüsusiyyətlərini əks etdirir.