Nigahban
Mənası: Fars mənşəli bir sözdür. "neqah" (baxış, nəzarət) kökünə "-ban" şəkilçisinin əlavə olunması ilə əmələ gəlmişdir. "-ban" şəkilçisi "bağban" sözündəki kimi "gözətçi", "qoruyucusu" mənasını ifadə edir və Azərbaycan dilindəki "-çı" şəkilçisinə uyğun gəlir. Ona görə də "Nigahban" sözü ümumilikdə "nəzarətçi", "qoruyucu", "gözətçi" mənalarını ifadə edir. Əsasən, qədim dövrlərdə saraylarda və ya yüksək vəzifəli şəxslərin yanında xüsusi nəzarət vəzifəsində olanlara deyilirdi.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası fars dilinə dayanır. "Negah" (نگاه) sözü fars dilində "baxış", "nəzarət", "diqqət" mənalarında işlənir. "-ban" (-بان) isə fars dilindəki bir şəkilçi olub, "gözətçi", "sahibi", "edən" kimi mənaları ifadə edir. Beləliklə, "Nigahban" sözü farsca "Negah-ban" (نگاهبان) sözündən törəmişdir.