Naxünək
Mənası: Əvvəllər "dırnaqcıq" (dırnaq boyda şərik olmaq) mənasında işlənən bu söz, zaman keçdikcə məna dəyişikliyinə uğrayaraq indiki mənasını almışdır. Hazırda daha çox kiçik, cüzi, əhəmiyyətsiz hissə və ya pay kimi başa düşülür. Nəxnək şəklində də işlənir.
Mənbəyi: Sözün farsca əsli "naxonək"dir. "Dırnaqcıq" mənasını ehtiva edən bu kökdən törəyən "naxünək" sözü Azərbaycan dilinə fars dilindən keçmişdir. Ancaq zamanla əsas mənası azalaraq, daha geniş, kiçik hissəni ifadə edən mənaya doğru inkişaf etmişdir.