Nəməki

Nəməki

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

1. Zarafatcıl, şən, əyləncəli insan. Misallar:
   • “Biz diyəduğ də hələ nəməki adamdu” (Quba)
   • “Usman çux nəməki adamdu” (Xaçmaz)
   Bu mənada söz, əsasən, danışıq dilində işlədilir və müsbət kontekstdə istifadə olunur. Zarafat etməyi sevən, yüngül xasiyyətli insanı təsvir etmək üçün işlənir.
2. Boyanmış tumac, gön. Bu məna, əsasən, Naxçıvan dialektində rast gəlinir və daha çox materialın rənginə və görünüşünə işarə edir. Əşyanın rənginin gözəlliyini, bəzəkliliyini ifadə edə bilər.

Bölgə:

• Xaçmaz rayonu
• Quba rayonu
• Naxçıvan Muxtar Respublikası

Qeyd: Sözün iki fərqli mənasının mövcudluğu onun polysemiyasından xəbər verir. Hər iki məna da dialektal xüsusiyyət daşıyır və standart ədəbi dilə daxil deyildir. Mənaların fərqli bölgələrdə işlənməsi isə dialektlərin leksik xüsusiyyətlərini göstərir.