Nerqaran
Mənası: (Ordubad) Göyərçin. Bu söz, Ordubad dialektində göyərçin quşuna verilən ad olub, ümumi Azərbaycan dilində istifadə olunan "göyərçin" sözünün yerli bir variantıdır. Sözün etimologiyası ilə bağlı tədqiqatlar aparılmalıdır, lakin fonetik oxşarlıq əsasında fars dilindəki göyərçinə aid ola biləcək sözlərlə bağlı araşdırmalar aparıla bilər.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
- Ordubad rayonuna bitişik kəndlər və ərazilər (dəqiq coğrafi sərhədlərin müəyyənləşdirilməsi üçün əlavə tədqiqatlar tələb olunur)
Qeydlər: Sözün işlənmə tezliyi və digər dialektlərlə bağlı əlaqələri haqqında əlavə məlumatlar toplanmalıdır. Dialektdəki digər sinonimlərin olması və ya "nerqaran" sözünün hansı kontekstlərdə daha çox işlənməsi araşdırılmalıdır.