Lateyir
Mənası: Gədəbəy dialektində "latayır" sözünün variantı olub, əsasən "bax" mənasını verir. Gözlə baxmaq, nəzər salmaq, diqqətlə müşahidə etmək kimi mənalarda işlədilir. Həmçinin, "nəzər yetirmək", "diqqət etmək" kimi daha geniş mənalarda da istifadə oluna bilər. Sözün fonetik xüsusiyyətləri Gədəbəy dialektinin səs qanunlarına uyğun gəlir.
Bölgə:
- Gədəbəy rayonu
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqları haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. "Latayır" sözünün mənşəyi və digər dialektlərdəki formaları müəyyənləşdirilməlidir.