Qımız
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada qatı, yoğun qımız kimi izah edilə bilər. İkinci mənada isə turş, acı mənasını verir. Hər iki məna da kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Birinci mənada "qaba qımız" ifadəsində olduğu kimi qatı qımız nəzərdə tutulur, ikinci mənada isə "bu çörəx laf qımızdı" ifadəsində olduğu kimi turş, dadı xoş olmayan mənasında işlənir. Sözün mənası dialektin konkret istifadəsindən asılı olaraq dəyişir.
Bölgə:
- Şərur (I məna: qatı, yoğun qımız)
- Ağdam (II məna: turş)