Qədağa
Mənası: Bu sözün əsas mənası "qadağa etmək", "xəbər göndərmək" mənalarını özündə birləşdirir. Cəlilabad dialektində istifadə olunan bu söz, standart Azərbaycan dilindəki "qadağan etmək" və ya "xəbər vermək" sözlərinin yerini tutur. Məsələn, "qədağa eləmək" ifadəsi bir şeyin qadağan edilməsini, digər tərəfdən isə bir yerə xəbər göndərilməsini bildirir. Kontekstdən asılı olaraq hər iki məna da başa düşülə bilər. Verilən nümunədə, "qardaşım qədağa eliyib ki, bacımı tez göndərin" cümləsində "qədağa" sözü "xəbər göndərmək" mənasında işlənilib.
Bölgə:
- Cəlilabad rayonu