Qeyşər
Mənası: Bakı dialektində "qabaq" sözünün sinonimi kimi işlənir. Ümumi dilin "qabaq" sözü ilə eyni mənaya malik olsa da, Bakı dialektində daha çox spesifik kontekstlər üçün, xüsusilə də önə çıxan, diqqət çəkən bir şeyin ön hissəsini ifadə etmək üçün işlədilir. Məsələn, avtomobilin qabağı, sıra içində ön yer və ya hadisənin başlanğıcı kimi hallarda işlənə bilər. "Qabaq" sözündən fərqli olaraq, "qeyşər" sözü daha çox məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, "işin qeyşərinə baxaq" ifadəsi "işin əsasını, önəmli hissəsini araşdıraq" mənasını verir.
Bölgə:
- Bakı və ətraf qəsəbələr
- Abşeron yarımadası