Qarama
Mənası: Palçıq, lehmə. Yağışlı havada yerdə əmələ gələn, ayaq altında yapışqan kütlə. Söz, yağışdan sonra əmələ gələn palçıqlı, çamurlu yer səthini ifadə edir. Həmçinin, bu kütlənin ayağa yapışması, dizə qədər çatməsi mənasında da işlənir.
Bölgə:
- Cəbrayıl
- Gəncə
- Kürdemir
- Qazax
- Qarakilsə
- Şəmkir
- Zəngilan
Nümunələr:
- “Yağış yağanda qarama dizə çıxer” (Qazax)
- “Üsdüm qaramadı, belə heç...” (mənası tam aydın deyil, kontekstdən asılıdır)
Qeyd: Sözün işlənmə arealı geniş olsa da, əsasən qeyd olunan bölgələrdə daha çox yayılmışdır. "Qarama" sözünün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır.