İkitdi
Mənası: Lənkəran dialektində "ikindi" sözünün fonetik variantı. Günortadan sonra, günəşin batmasına yaxın olan vaxtı bildirir. Verilən nümunədə olduğu kimi, vaxtın təyin edilməsində və ya hadisələrin zaman əlaqəsini göstərməkdə işlənir. "İkitdi" sözü, standart ədəbi dilin "ikindi" sözünün regional tələffüz variantıdır və səs dəyişikliklərinə əsasən meydana gəlmişdir. "İk" və "di" hissələrinin birləşməsi ilə əmələ gəlmişdir. Sözün tələffüzü, Lənkəran bölgəsinin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Bölgə:
- Lənkəran
- Lənkəran rayonu və ətraf kəndlər
Nümunə:
"İkitdi vaxtıdı, dur gör heyvan gəle:y?" - İkindi vaxtıdır, dur gör heyvanlar gəlirmi?