Zəyin
Mənası: (Qazax dialektində) Biyar. Bu söz, əsasən, qazax dialektində işlənən bir sinonimdir və "biyar" sözünün yerli, regional variantıdır. Mənası əsasən heyvanların (xüsusilə də quşların) qısa, sərt və kəskin səs çıxarması, yəni çığlığı kimi tərcümə edilə bilər. Bəzi hallarda, insanlar tərəfindən də güclü, qəfil səs çıxarmaq mənasında istifadə oluna bilər. Sözün tam kontekstə bağlı olaraq bir qədər fərqli çalarları da ola bilər.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
Əlavə məlumatlar: Bu sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və hansı kontekstlərdə daha çox istifadə olunduğu barədə əlavə məlumatlar toplanmalıdır.