Torçəkən
Mənası: (Yardımlı) Hörümçək. Sözün əlavə mənaları və ya istifadə formaları mövcuddur. Məsələn, "Torçəkən evin çüncündə çox oley" ifadəsində hörümçəyin evin çardağında çoxluq təşkil etdiyini bildirir. Bu, sözün yalnız hörümçək kimi deyil, həm də hörümçəyin çoxluğunun göstəricisi kimi istifadə olunduğunu göstərir. Dialekt ədəbi dilin leksikasından fərqli olaraq, bəzən konkret məkanda spesifik mənalar kəsb edə bilər. Bu baxımdan "Torçəkən" sözü, Yardımlı dialektində hörümçək üçün istifadə olunan bir sinonimdir, lakin əlavə kontekstli mənaları da daşıya bilər.
Bölgə:
- Yardımlı rayonu