dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Şiloxox

Mənası: Tovuz bölgəsində işlənən bu söz "şil-küt, əzik" mənasını verir. "Şiloxox eləmək" ifadəsi isə "şil-küt etmək, əzikəzik etmək" mənasında işlənir. Misal olaraq, "Pəhlivanın hamısını şiloxox eli:r, qayıdır gəlir mənzilə" ifadəsi pəhlivanın rəqiblərini əzik etdiyini, onları məğlub edib geri döndüyünü bildirir. Sözün etimologiyası ehtimal ki, "şil" (kəsmək, doğramaq) və "xox" (əzik, dağılmış) kimi köklərdən törəyir. Ancaq bu, daha dərin araşdırma tələb edən bir mövzudur. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkir: "ox" saitinin uzadılması və vurğunun dəyişməsi sözün ifadə etdiyi mənanı gücləndirir.

Bölgə:

  • Tovuz
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz