Suçuxmaq
Mənası: Bu söz Ağcabədi, Çənbərək və Qazax bölgələrində işlənən dialekt sözü olub, əsasən üç əsas mənaya malikdir: duruxmaq, utanmaq və günahkarlığını büruzə vermək. Sözün işlənmə kontekstindən asılı olaraq mənası dəyişə bilər. Məsələn, “Sən niyə suçuxdun?” ifadəsində “duruxmaq” mənasında işlənir. Qazax bölgəsində isə daha çox “utanmaq” mənasında işlədilir, Çənbərək bölgəsində isə “günahkarlığını büruzə vermək” mənasını verir. Sözün etimologiyası və digər dialektlərlə əlaqəsi hələlik araşdırılmayıb. Əlavə tədqiqatlar sözün daha dəqiq məna çalarlarını və əlaqəli sözləri müəyyən etməyə kömək edə bilər.
Bölgə:
- Ağcabədi
- Çənbərək
- Qazax
Misallar:
- “Sən niyə suçuxdun?” (Ağcabədi – duruxmaq mənasında)