Şaqqıldatmaq fe'li, iki əşyanın bir-birinə sürtünməsi, vurulması və ya çırpılması nəticəsində yaranan səs-küyə işarə edir. Bu səs-küy, ümumiyyətlə, qısa, kəskin və tez-tez təkrarlanan bir şaqqıltı xarakteri daşıyır. Lüğətlərdəki "vuraraq, toxunduraraq, çırparaq" ifadələri bu səsin necə meydana gəldiyini göstərən əlavə məlumatlardır, amma fe'lin özündə daha geniş bir məna gizlənir.
Şaqqıldatmaq fe'linin əsasında "şaqqıltı" sözü dayanır. "Şaqqıltı" sözü özü də qəfil, kəskin, səs-küy mənasını verir. Beləliklə, şaqqıldatmaq bir şeyi "şaqqıltı" çıxaracaq şəkildə hərəkət etdirmək deməkdir. Bu hərəkət vurmaq, toxundurmaq və ya çırpmaq ola bilər, amma məcburi deyil. Məsələn, küləyin ağac yarpaqlarını şaqqıldatması, ya da metal əşyaların bir-birinə dəyərək şaqqıldaması da bu fe'lin əhatə etdiyi hallara aiddir.
Fe'lin istifadə sahəsi genişdir. Sadə mənada fiziki əşyaların bir-birinə təsiri nəticəsində yaranan səsi ifadə edir. Məsələn: "Uşaq daşları şaqqıldatdı", "Dəmirçi çəkici şaqqıldadaraq mişarı düzəltdi". Lakin, məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, "Sözləri şaqqıldadaraq ona ağır sözlər söyüdü" cümləsində "şaqqıldatmaq" sözü sərt, kəskin və təsirli sözlərin deyilməsini ifadə edir.
Etimalogiyasına gəldikdə, "şaqqıldatmaq" sözünün kökü türk dillərindədir və səsin özünəməxsus xüsusiyyətlərini əks etdirir. Bu səs qısa, tez-tez təkrarlanan və asanlıqla qulaq tərəfindən qəbul edilən bir səsdir. Qeyd etmək lazımdır ki, "şaqqıldatmaq" fe'linin sinonimləri və ya yaxın mənalı sözləri mövcuddur, anlaşılmazlığı aradan qaldırmaq üçün cümlənin kontekstindən istifadə etmək lazımdır.