Satılmalı sifəti, əşyanın, malın və ya xidmətin satılmaq üçün nəzərdə tutulduğunu, satışa çıxarıldığını bildirir. Bu, əsasən, satış əməliyyatının həyata keçirilməsi üçün təqdim edilən hər hansı bir varlığa aiddir. "Satılmalı" sözü, əşyanın vəziyyətini, məqsədini ifadə edir və satış prosesinin gözlənildiyini vurğulayır.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "satıl-" fel kökünə "-malı" modal əlavəsinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəldiyini görürük. "-malı" əlavəsi zəruriliyi, ehtimalı və ya məcburiliyi bildirir. Bu baxımdan "satılmalı" sözü "satılmaq zəruri olan", "satılmaq üçün hazır olan" mənalarını da ehtiva edir.
Cümlə içərisində istifadəsinə nümunələr:
- Dükanda satılmalı əşyaların çoxu keyfiyyətsiz idi.
- O, qədim əşyalarını satılmalı əşyalar siyahısına əlavə etdi.
- Auksionda satılmalı olan rəsm əsəri yüksək qiymətə satıldı.
- Bu ev satılmalıdır, çünki ailə köçmək qərarına gəlib.
- Mənə satılmalı olan köhnə avtomobilim var.
Göründüyü kimi, "satılmalı" sözü müxtəlif kontekstlərdə, fərqli mənalı cümlələrdə istifadə edilə bilər. Ancaq bütün hallarda əsas məna, mövzu və ya əşyanın satışa hazır və ya satışa çıxarıldığıdır. Sözün daha geniş mənası, satış əməliyyatının məqsədinin və zəruriliyinin vurğulanmasıdır.