Sallaqqulaqlı sifəti əsasən heyvanlar üçün işlənir və uzun, sallanmış, dartılmış qulaqları olan heyvanları təsvir etmək üçün istifadə olunur. Bu mənada sözün tərkib hissələri olan "sallaq" (sallanmış, dartılmış) və "qulaqlı" (qulaqları olan) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmiş bir təsviri sifətdir. Məsələn, "sallaqqulaqlı dovşan", "sallaqqulaqlı it" kimi ifadələr bu mənanı əks etdirir. Heyvanın qulaqlarının formasına və ölçüsünə diqqət çəkmək üçün işlədilir və obyektiv bir təsviri xarakter daşıyır.
Lakin "sallaqqulaqlı" sözü məcazi mənada da işlənə bilər. Bu mənada söz, insanların qeyrətsiz, namussuz, öz hörmətini saxlamayan, əxlaqsız və ya ləyaqətsiz olduğunu ifadə edir. Bu istifadədə sözün leksik mənası ilə metaforik mənası arasında oxşarlıq axtarmaq olar. Uzun, sallanmış qulaqlar zəiflik, acizlik, qorxunc bir görüntü ilə assosiasiya olunur və bu görüntünün insanlara şamil edilməsi ilə qeyrətsizlik, özünü qoruya bilməmə, ləyaqətsiz davranışlar kimi mənfi xüsusiyyətlər ifadə olunur. Məsələn, "O, sallaqqulaqlı biridir, heç kimin qarşısında özünü müdafiə edə bilmir" cümləsində "sallaqqulaqlı" sözü məhz bu məcazi mənasında işlənmişdir. Bu mənada istifadə emosional rəng kəsb edir və danışanın subyektiv münasibətini əks etdirir.
Yekun olaraq, "sallaqqulaqlı" sözünün iki əsas mənası mövcuddur: birincisi, obyektiv və təsviri bir sifət olaraq uzun qulaqlı heyvanlar üçün; ikincisi isə, məcazi bir ifadə olaraq qeyrətsiz, ləyaqətsiz insanları təsvir etmək üçün. Hər iki mənada da sözün əsas tərkib hissələri olan "sallaq" və "qulaq" elementlərinin yaratdığı təsvir və onun metaforik tətbiqi əsas rol oynayır.