Romantikləşdirilmə (romantikləşdirmək felindən törəmiş isim) – hər hansı bir hadisə, şəxs, yer və ya dövrün əslindən fərqli, ideallaşdırılmış, duyğu dolu, əsasən müsbət emosiyalarla yüklənmiş şəkildə təsvir olunması, təqdim olunması prosesi və ya nəticəsidir. Bu prosesdə obyektiv reallıq ikinci plana keçir, subyektiv hisslər və arzular ön plana çəkilirlər. Romantikləşdirilmə gerçəkliyin estetikləşdirilməsi, bədii təxəyyül vasitəsilə gözəlləşdirilməsi kimi də başa düşülə bilər.
Romantikləşdirilmə çox vaxt gerçək hadisələri və ya şəxsiyyətləri onların mənfi cəhətlərini gizlətməklə, yalnız müsbət keyfiyyətlərini vurğulamaqla təsvir edir. Məsələn, tarixi bir dövrün romantikləşdirilməsi, həmin dövrün çətinliklərini, qaranlıq tərəflərini görməməzlikdən gəlmək, yalnız onun "qızıl dövrü"nü əks etdirməklə müşahidə olunur. Şəxsiyyətin romantikləşdirilməsi isə onun qüsurlarını gizlətmək, yalnız ideallaşdırılmış xüsusiyyətlərini önə çəkmək deməkdir.
Romantikləşdirilmə ədəbiyyatda, incəsənətdə, kinoda, musiqidə və digər sənət növlərində geniş istifadə olunan bir üsuldur. Bədii əsərlərdə romantikləşdirilmə vasitəsilə müəllif öz ideyalarını, duyğularını ifadə edir, oxucuda və ya tamaşaçıda müəyyən hisslər oyadır. Lakin romantikləşdirilmənin həddindən artıq istifadəsi gerçəkliyin təhrif olunmasına, tarixin saxtalaşdırılmasına gətirib çıxara bilər.
Mənşəyi: Söz "romantika" sözündən törəmişdir. "Romantika" sözü öz növbəsində orta əsr fransız dilindəki "romans" sözündən götürülmüşdür. "Romans" isə latınca "romanus" (Roma ilə əlaqədar) sözündən əmələ gəlmişdir. Ancaq romantikləşdirilmənin müasir mənası romantikanın ədəbi və fəlsəfi təfəkkürün təsiri ilə formalaşmışdır.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
- Onlar uşaqlıqlarını romantikləşdirməyə başladılar, həmin dövrdəki çətinlikləri unudub yalnız xoş anları xatırlayırdılar.
- Kənd həyatının romantikləşdirilməsi şəhər əhalisi arasında çox yayılmışdır.
- Tarixçilər bu hadisənin romantikləşdirilməsinə qarşı çıxırlar, çünki bu, gerçəkliyin təhrif olunmasına səbəb olur.
- Filmdə əsas qəhrəmanın romantikləşdirilməsi izləyicilərdə müsbət emosiyalar yaratdı.