Ölçücü sözü Azərbaycan dilində bir neçə mənada işlənir. Əsas mənası “bir şeyin ölçüsünü müəyyən edən cihaz, alət və ya vasitə” deməkdir. Bu mənada "ölçücü" sözü konkret bir ölçmə alətinə (məsələn, termometr, ölçü lenti, dinamometr və s.) istinad edir. Sözün bu mənası, əsasən, texniki terminologiyada və elmi ədəbiyyatda geniş istifadə olunur. Məsələn, "Laboratoriyada dəqiq ölçmələr üçün müasir ölçücü cihazlar tətbiq olunur." cümləsində "ölçücü" sözü konkret bir cihazı ifadə edir.
Sözün ikinci, daha geniş mənası isə “ölçmə əməliyyatını həyata keçirən” və ya “ölçmə ilə məşğul olan” deməkdir. Bu mənada "ölçücü" sözü həm cihazı, həm də insanı ifadə edə bilər. Məsələn, "Tikinti zamanı peşəkar ölçücülər torpaq sahəsini dəqiq ölçdülər." cümləsində "ölçücü" sözü tikintidə ölçmə işləri ilə məşğul olan şəxsləri bildirir. Bu mənada söz, daha çox, məcazi mənada işlənmiş olur.
Etimalogiyasına nəzər salsaq, "ölçücü" sözü "ölçü" və "-cü" şəkilçilərindən əmələ gəlib. "Ölçü" sözü qədim türk dillərindən gələn köklərə malikdir və "ölçmək" hərəkətini ifadə edir. "-cü" şəkilçisi isə fəal iştirakçı, hərəkəti yerinə yetirən mənasını verir. Beləliklə, "ölçücü" sözü həm konkret aləti, həm də ölçmə əməliyyatını yerinə yetirən fəaliyyəti ifadə edir.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "ölçücü" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Həm konkret bir cihazı, həm də ölçmə işləri ilə məşğul olan insanı ifadə edə bilər. Lüğətlərdə verilən mənalar sözün əsas mənasını əks etdirir, amma kontekstdən asılı olaraq genişləndirilə bilər.