Mirablıq (k. köhn. mirəb+lıq) - Tarixi kontekstdə, əsasən Azərbaycanın kənd və qəsəbələrinin sosial-mədəni həyatında mühüm rol oynayan bir vəzifə və ya işə aiddir. Bu vəzifənin əhatə etdiyi funksiyalar zaman və məkana görə müxtəliflik göstərsə də, ümumi mənası camaatın məscidin və dini mərasimlərin idarə edilməsində köməkçi olan şəxsin vəzifəsi deməkdir. Mirablıq, sadəcə olaraq məscidin təmizliyini və qaydasını təmin etməkdən daha geniş bir kontekstdə düşünülməlidir.
Mirabın (ərəb. مِيرآب – mir'āb) özü "məscidin mihraba yaxın hissəsi, mihraba gedən yol" mənasını verir. Lakin zaman keçdikcə, mirab sözü məscidin əsasən təmizliyini və qaydasını təmin edən şəxsi ifadə etməyə başlamış, vəzifə adı kimi işlənmişdir. Beləliklə, mirablıq sözü bu şəxsin vəzifəsini, işini, məsuliyyətini ifadə edir. Mirablığın konkret vəzifələri aşağıdakıları əhatə edə bilər:
• Məscidin təmizliyinin və asudəliyinin təmin edilməsi;
• Məsciddə aparılan dini mərasimlərə hazırlıq;
• Dini əşyaların qorunması;
• Məscidə gələn camaata kömək edilməsi (məsələn, namaz qılmaq üçün yer tapmaqda kömək);
• Bəzən məscidin kiçik təmir işlərinin görülməsi;
• Bəzi hallarda qəbiristanlığın qaydasının qorunması da mirabın vəzifələrinə daxil ola bilərdi.
Nümunə cümlə: "Əhməd də kənddə mirablıq vəzifəsini ona tapşırmağı vəd etdi" cümləsində "mirabliq" sözü konkret bir vəzifənin təklif olunduğunu göstərir. Bu vəzifə, qeyd edildiyi kimi, sadəcə təmizlik işlərindən ibarət deyil, məscidin idarə olunması və dini mərasimlərin təşkili ilə bağlı müxtəlif məsuliyyətləri özündə birləşdirir. Sözün istifadə edildiyi mətnin tarixi kontekstini nəzərə almaq, "mirabliq" sözünün tam mənasını anlamaq üçün zəruridir.