Minalanmaq sözü Azərbaycan dilində məchul fe'ldir və əsasən hərbi kontekstdə istifadə olunur. Ən geniş mənası bir ərazinin, yolun, obyektin və ya hər hansı bir sahənin partlayıcı maddələr olan minlarla təhlükəli şəkildə təchiz olunması, başqa sözlə, minanın yerləşdirilməsi deməkdir.
Lüğətlərdə verilən "partladılmaq üçün altına mina qoyulmaq, mina düzülmək, mina basdırılmaq" tərifləri minalanmanın əsas mahiyyətini əks etdirir, ancaq mənasını tam əhatə etmir. Sözün mənası daha geniş şəkildə "müəyyən bir ərazinin düşmən qüvvələrinə qarşı müdafiə məqsədi ilə, və ya digər niyyətlərlə, gizlicə və ya aşkar şəkildə minalarla təchiz olunması" kimi ifadə edilə bilər.
Minalanma prosesi müxtəlif üsullarla həyata keçirilə bilər: minaların torpağa basdırılması, yola, binaya və ya digər obyektlərə yapışdırılması, suya atılması və s. "Yol minalanıbdır" cümləsində olduğu kimi, bu söz ərazinin vəziyyətini göstərmək üçün işlənir və bu ərazinin minaya düşmə təhlükəsi ilə üzləşdiyini bildirir.
Sözün etimologiyasına gəldikdə, "mina" sözü farsca mənşəlidir və "dəmir", "qəlyan" kimi mənalara malikdir. Sonralar bu söz hərbi texnikada istifadə olunan partlayıcı qurğu üçün istifadə olunmağa başlayıb. "-lanmaq" isə məchul şəkilçi olub, hərəkətin passiv olduğunu göstərir. Beləliklə, "minalanmaq" sözü "mina ilə təchiz olunmaq" mənasını verir.
Cümlədə istifadə nümunələri:
- Düşmən sərhəd boyu geniş ərazini minalamışdı.
- Mühəndislər mina təhlükəsinə görə ərazini minalanmış elan etdilər.
- Ərazinin minalanması barədə xəbərdarlıq edilir.
- Mina təmizləmə əməliyyatı minalanmış ərazidə həyata keçirildi.