Miqdarsız sifəti əsasən iki əsas mənada işlənir. Birinci mənada "saysız, hədsiz, çox, saysız-hesabsız" kimi mənaları ifadə edir. Bu mənada miqdarsızlıq kəmiyyətin çoxluğunu, təyin olunmazlığını və ya ölçülməzliyini bildirir. Misal üçün, "miqdarsız sərvət" ifadəsi, ölçülməyəcək qədər böyük bir var-dövləti, "miqdarsız əzab" isə dözülməz dərəcədə güclü əziyyəti ifadə edər. Bu mənada sözün sinonimləri arasında "sonsuz", "sınırsız", "mütləq", "bol" kimi sözlər də yer ala bilər. Bununla yanaşı, kontekstdən asılı olaraq, "çoxlu", "dəniz kimi", "səma kimi" kimi ifadələr də miqdarsızlığın ifadəsində istifadə oluna bilər.
İkinci mənada isə miqdarsız sözü "hörməti olmayan, qədir-qiymətsiz, hörmətsiz" mənasında işlənir. Bu mənada miqdarsızlıq keyfiyyətə aiddir və əşya və ya hadisəyə verilən dəyərin olmamasını və ya aşağı olmasını ifadə edir. Məsələn, "miqdarsız hərəkət" ifadəsi hörmətsiz, qeyri-etik bir davranışı, "miqdarsız söz" isə hörmətsiz, incitici bir sözü ifadə edə bilər. Bu mənada sinonim kimi "dəyərsiz", "əhəmiyyətsiz", "qiymətsiz", "layiqsiz", "rəzil" sözlərini göstərmək olar. Lüğətin əsas mənası olan kəmiyyət mənasından fərqli olaraq, bu ikinci mənada miqdarsızlıq keyfiyyətə, yəni əşyanın və ya hadisənin dəyərinə aiddir.
Qeyd edək ki, hər iki mənada da miqdarsız sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Ona görə də, mətnin tam anlaşıla bilməsi üçün sözün işləndiyi cümlə və paraqrafın məzmunu nəzərə alınmalıdır.