Mixəyi (sifət): Bu söz əsasən qəhvəyi rəngin müəyyən bir çalarını, xüsusilə də mixək ədviyyatının rənginə bənzəyən tünd qəhvəyi və ya qonur-qəhvəyi rəngi ifadə edir. Rəngin dəqiq tonu işıqlandırmadan və digər amillərdən asılı olaraq dəyişə bilər, lakin ümumilikdə tünd, doymuş bir qəhvəyi rəng təsəvvürü yaradır. "Mixəyi" sözü, həmçinin, bu rəngdə olan əşyaları da təsvir etmək üçün istifadə olunur. Məsələn, "mixəyi parça" və ya "mixəyi şal" ifadələri, müvafiq olaraq, mixək rəngində olan parça və şalı bildirir.
Etimoloji cəhətdən "mixəyi" sözü "mixək" sözündən törəmişdir. "Mixək" isə farsca mənşəlidir və ədviyyat olaraq tanınan mixək çiçəyinin qurudulmuş tumurcuqlarını ifadə edir. Beləliklə, "mixəyi" rəng adı olaraq, bu ədviyyatın rənginə istinad edərək yaranmışdır.
Sözün işlənməsinə nümunə olaraq verilən "Dildar arvadın mixəyi sətin tumanı kürsüdən aşağı tökülüb çətir ki" misalında "mixəyi" sözü, arvadın geyiminin rəngini, xüsusən də onun tumanının rəngini təsvir etmək üçün istifadə olunmuşdur. Bu misalda, "mixəyi" sadəcə bir rəng adı kimi deyil, həm də poetik bir təsvir elementinə çevrilmiş, tumanın rənginin zərifliyini və axıcılığını vurğulamaq üçün işlənmişdir. "Mixəyi" sözü bu kontekstdə "qaranlıq", "tünd", "gizli" kimi mənaları da çağırışdıra bilər.
Qeyd edək ki, "mixəyi" sözünün işlənmə tezliyi müasir Azərbaycan dilində azdır və əsasən klassik ədəbiyyat nümunələrində və xalq yaradıcılığında rast gəlinir. Müasir dil istifadəçiləri daha çox "qəhvəyi", "qonur", "tünd qəhvəyi" kimi sinonimləri üstün tutur.