izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Məxsusən sözü Azərbaycan dilində əsasən iki mənada işlədilir. Birinci mənada, "məxsus" sözünün birinci mənasına istinad edərək, bir şeyə, bir şəxsə və ya bir qrupa aid olmasını, onlara mənsub olmasını bildirir. Bu mənada "məxsusən" "xüsusi olaraq", "yalnız", "ancaq" mənalarında da işlənə bilər, yəni müəyyən bir qrup və ya obyektə aid olmasını vurğulayır. Məsələn: "Bu kitab məxsusən tarix həvəskarlarına ünvanlanıb" cümləsində "məxsusən" sözü kitabın müəyyən bir oxucu qrupuna yönəldilməsini ifadə edir. Bu mənada sinonim olaraq "xüsusi olaraq", "yalnız", "ancaq" və "eksklüziv olaraq" sözlərindən istifadə edilə bilər.

İkinci mənada isə "məxsusən" sözü "qəsdən", "bilə-bilə", "əzələndirərək" kimi mənaları ifadə edir. Bu mənada bir hərəkətin, əməlin qəsdən, bilərəkdən, məqsədli şəkildə yerinə yetirildiyini vurğulayır. Məsələn: "O, məxsusən belə edir" cümləsində şəxsin hərəkətinin qəsdən, bilə-bilə olduğuna diqqət çəkilir. Bu mənada sinonim olaraq "qəsdən", "bilə-bilə", "əzələndirərək", "məqsədli şəkildə" və "qəti olaraq" sözlərindən istifadə edilə bilər. Sözün bu mənası daha çox söhbət dilində işlədilir və yazılı nitqdə daha az rast gəlinir.

Etimalogiyasına gəldikdə, "məxsusən" sözü "məxsus" sifətinin "-ən" şəkilçisi ilə əmələ gəlmişdir. "-ən" şəkilçisi artırma mənası daşıdığı üçün "məxsusən" sözü məxsusluq əlamətini gücləndirir, vurğulayır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz