Şeşələtmə (Şeşələtmək fellindən törəmiş isim) sözü Azərbaycan dilində bir neçə mənada işlənir. Əsasən, qarışıqlıq, çaşqınlıq, anlaşılmazlıq və ya qeyri-müəyyənlik yaradan hərəkət və ya vəziyyəti ifadə edir. Mənşəcə "şeşə" sözü ilə bağlıdır, "şeşə"nin qarışıqlıq, durğunluq, sərsəmlik mənalarında işlənməsi "şeşələtmə"nin məna inkişafında əsas rol oynayır.
Daha dəqiq desək, "şeşələtmə" aşağıdakı mənaları əhatə edir:
1. Qarışıqlığa, çaşqınlığa səbəb olma: Bu mənada "şeşələtmə" bilərəkdən və ya bilmədən birinin düşüncələrini, planlarını, vəziyyətini qarışdıran, çaşdıran hərəkəti bildirir. Məsələn: "Onun davranışı hamını şeşələtməyə yetdi." və ya "Bu qədər ziddiyyətli məlumat şeşələtməyə başladı."
2. Anlaşılmazlıq yaratma: "Şeşələtmə" müəyyən bir məsələni, vəziyyəti qeyri-müəyyən, anlaşılmaz hala salmağı ifadə edə bilər. Məsələn: "Bu qaranlıq izah şeşələtmədən başqa bir şey deyildi."
3. Qeyri-müəyyənlik, durğunluq vəziyyətinin yaranması: Bu mənada "şeşələtmə" bir işin, prosesin irəliləməməsi, qeyri-müəyyən bir vəziyyətdə qalması ilə bağlıdır. Məsələn: "Bürokratik maneələr layihənin icrasını şeşələtməyə başladı."
Göründüyü kimi, "şeşələtmə" sözü məcazlı mənada da işlənə bilir və kontekstdən asılı olaraq mənası dəqiqləşir. Sözün əsasında duran "şeşə" sözünün köhnə Azərbaycan dilindəki mənaları bu isim üçün də geniş məna sahəsi yaradır. Bu da dilin zənginliyinin və sözlərin məna inkişafının bir nümunəsidir.