Sovetləşmək (f.) – Bu termin, əsasən, Sovet İttifaqının ideoloji və siyasi təsirinin nəticəsi olaraq, bir cəmiyyətin, dövlətin və ya təşkilatın Sovet sosialist sisteminin quruluşuna, ideologiyalarına və praktikasına uyğunlaşdırılması, onun təsiri altına düşməsi prosesini ifadə edir. Proses ərzində həmin cəmiyyət, dövlət və ya təşkilat Sovet dövrünün xarakterik cəhətlərini – mərkəzləşdirilmiş iqtisadiyyat, vahid siyasi partiya hakimiyyəti, planlı iqtisadiyyat, dövlət mülkiyyəti, kollektivləşdirmə, repressiya və təbliğat vasitələri ilə gücləndirilmiş ideoloji nəzarəti – qəbul edir və özünü bu sistemə tabe edir.
Sovetləşmək prosesi təkcə siyasi və iqtisadi sahələri deyil, həm də mədəni, sosial və hətta fərdi həyatı da əhatə edir. Bu proses zamanı əhalinin düşüncə tərzi, davranış qaydaları, sosial quruluş, mədəni dəyərlər Sovet ideologiyasına uyğunlaşdırılır. Məsələn, kənd təsərrüfatının kollektivləşdirilməsi, dini təşkilatların təqib olunması, milli mədəniyyətin təzyiq altında saxlanması, təhsil sisteminin ideologiyalaşdırılması və s. bu prosesin tərkib hissələridir.
Sözün mənşəyi açıqdır: "Sovet" kökünə "-ləşmək" əlavəsinin birləşməsindən əmələ gəlib. "-ləşmək" əlavəsi bir prosesi və ya bir halın yaranmasını bildirir. Beləliklə, "sovetləşmək" sözü bir prosesi, bir dəyişməni ifadə edir.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
"XX əsrin 30-cu illərində Azərbaycan da digər respublikalar kimi sürətli sovetləşmə prosesi yaşamışdır."
"Sovetləşmənin nəticəsi olaraq milli mədəniyyətimizin bir çox ənənələri itirildi."
"Kənd təsərrüfatının sovetləşməsi kəndlilərin həyatını tamamilə dəyişdi."
Göründüyü kimi, "sovetləşmək" sözü tarixi bir kontekstdə, konkret bir siyasi və sosial sistemə aid bir prosesi ifadə etmək üçün istifadə olunur və bu prosesin müxtəlif aspektlərini əks etdirmək üçün müxtəlif kontekstlərdə işlədilə bilər.