Sathasat sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış, xalq arasında tez-tez işlənən bir termindir. Lüğətlərdə sadəcə "çox qızğın, arasıkəsilməyən satış, alver" kimi tərif olunmasına baxmayaraq, mənası daha çoxlu əhatə edir və kontekstdən asılı olaraq nüanslar daşıyır.
Etimoloji baxımdan "sathasat" sözü farsca köklərə malikdir. "Satış" və "alver" sözlərinin təkrarı və bir-birinə yaxınlığı, həm də qızğınlığı vurğulayır. "Sat" (satmaq) felinin təkrarı olan "sathasat", sadəcə malın satılmasını deyil, bu prosesin sürətini, intensivliyini, hətta bir qədər də qarışıqlığını və səs-küylülüyünü ifadə edir. Bu, elə bir situasiyadır ki, burada alver çox sürətlə, dayanıqsız bir şəkildə, bəzən nizamsızlıqla müşayiət olunur.
Cümlə içərisində işlənməsinə misal olaraq: "Bazarda sathasat başladı, əl-ayaq qarışdı", "Sezon açıldıqdan sonra mağazada sathasat müşahidə olunur", "Yeniliyin satışa çıxarılması ilə sathasat başladı." Bu cümlələrdə "sathasat" sözü alverin intensivliyini, coşğunu, həm də bir qədər xaosunu ifadə edir. Sadəcə "çox satış" demək kifayət etmir, çünki "sathasat" sözü bu hadisənin dinamik xarakterini, səs-küylü və qarışıq bir proses olmasını daha yaxşı əks etdirir.
Beləliklə, "sathasat" sözü "çox qızğın, arasıkəsilməyən satış, alver" tərifindən daha geniş və dəqiq şəkildə "şiddətli, qarışıq, səs-küylü, sürətli və dayanmadan davam edən satış-alver prosesi" kimi izah oluna bilər. Bu sözün işlənməsində emosional yük də nəzərə çarpır. Söz, situasiyanın dinamikliyinə, həyəcanına və bir qədər də qarışıqlığına diqqət çəkir.