Riyakarcasına (zərf): Bu söz "riyakar" sifətinin məsdər formasından törəmə zərfdir və əsasən hərəkətin, davranışın riyakarlıqla, ikiüzlülüklə, səmimiyyətsizliklə və ya görünüşdə yaxşı, əslində pis niyyətlə həyata keçirildiyini bildirir. Riyakarcasına hərəkət, söz və ya ifadə, daxili hissləri gizlətmək, əsl niyyəti kamuflajlamaq məqsədi daşıyır. Bu, sadəcə ikiüzlülükdən də çox şey ifadə edir; görünüşdəki yaxşılığın, əslindəki pis niyyətin dərin bir şüurunu əks etdirir.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "riya" fars mənşəli olub, "gösteriş, sərgüzəşt, xəyanət, saxtakarlıq" mənalarını verir. "-kar" isə "-çı" kimi fe'l törədicisi olub, "edən" mənasını bildirir. "-casına" isə hərəkətin necə baş verdiyini, üsulunu göstərən zərf əlavəsidir. Beləliklə, "riyakarcasına" sözü "riyakar kimi, riyakarlıqla, riyakarlıq üsulu ilə" kimi təfsir edilə bilər.
Misal cümlələrdə istifadəsinə baxaq: "Fərman riyakarcasına güldü" cümləsində Fərmanın gülüşünün səmimi olmadığı, əslində başqa hissləri gizlətmək üçün olduğu vurğulanır. Bu, sadəcə gülməmək deyil, gülüşün arxasında gizlənən digər bir hissiyatın ifadəsidir. Başqa bir nümunə olaraq, "O, riyakarcasına təbrik etdi" cümləsini götürə bilərik. Bu cümlədə təbrikin səmimi olmadığı, yəni arxasında başqa bir niyyətin dayandığı ifadə olunur. "Riyakarcasına təvazökarlıq göstərdi" cümləsində isə təvazökarlığın gösteriş məqsədli olduğu vurğulanır. Hər üç cümlədə də "riyakarcasına" zərfi hərəkətin əsl mahiyyətini ifadə edir və onun görünüşün əksinə olduğunu göstərir.
Qısacası, "riyakarcasına" zərfi sadəcə ikiüzlülüyü deyil, həm də həmin ikiüzlülüyün bilinçli və planlı şəkildə həyata keçirilməsini ifadə edir. Bu sözün istifadəsi mətndə tənqidi, ironik və ya hətta qınama məqsədi daşıya bilər.