izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Redaktorluq (redakt + -orluq) — isim. Redaktorun vəzifə və fəaliyyət dairəsini əhatə edən, mətni düzəliş və təkmilləşdirmə prosesini, nəşriyyat işinin müəyyən bir mərhələsini ifadə edən bir termindir. Bu, sadəcə mətnin qrammatik səhvlərinin düzəldilməsi ilə məhdudlaşmır; redaktorluq daha geniş bir konsepsiyadır və mətni məzmun, üslub, struktur, dil, tərtib və oxunaqlılıq baxımından yaxşılaşdırmağı nəzərdə tutur.

Redaktorluq prosesi müxtəlif mərhələlərdən ibarətdir və redaktorun ixtisasından, nəşrin növündən və tələblərdən asılı olaraq dəyişə bilər. Bunlara mətnin ümumi konsepsiyasının və strukturunun təhlili, faktların yoxlanılması, məntiqi ardıcıllığın təmin edilməsi, dilin saflığı və düzgünlüyünün təmin edilməsi, üslubun təkmilləşdirilməsi, oxucu auditoriyasına uyğunlaşdırma, illüstrasiyaların və digər vizual materialların seçilməsi və yerləşdirilməsi, həmçinin nəşr üçün hazırlığın bütün texniki məsələlərinin həlli daxildir.

Misal olaraq, Sabirin “Nizədar” imzası ilə çap etdirdiyi satirik əsərlərinin 1934-cü ildə yazıçı Seyid Hüseyn tərəfindən redaktorluğu, bu əsərlərin çapdan əvvəl Seyid Hüseyn tərəfindən dil, üslub, məntiqi ardıcıllıq və s. baxımdan yoxlanıldığını, düzəlişlərin edildiyini və nəşrə hazır hala gətirildiyini göstərir. Bu, sadəcə bir çap prosesi deyil, mətnin redaktor tərəfindən təkmilləşdirilməsi, keyfiyyətinin yüksəldilməsi və oxucu üçün daha cəlbedici hala gətirilməsi prosesidir.

Beləliklə, redaktorluq sadəcə redaktorun işi deyil, nəşrin keyfiyyətinin, oxunaqlılığının və təsir gücünün artırılmasına yönəlmiş mürəkkəb və çoxşaxəli bir prosesdir. Bu proses həm ədəbi, həm də elmi nəşrlər, jurnalist yazıları, və digər növ mətni əhatə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz