Öpdürmə sözü, "öpdürmək" fellərinin törəməsi olub, əsasən iki əsas mənada işlənir. Birinci mənada, "öpdürmək" feli kiminsə özündən başqasını öpməyə məcbur etmə, ya da özünün öpülməsini təmin etmə mənasını verir. Bu mənada "öpdürmə" sözü, həmin hərəkətin nəticəsini, və ya hərəkətin özü ilə bağlı bir hadisəni ifadə edir. Məsələn, "Uşaq atasından şirinlik alıb öpdürmə əldə etdi." cümləsində "öpdürmə" uşağın atasından öpülməsini əldə etməsi hadisəsini ifadə edir. Bu halda, öpdürmə aktının motivasiyası müsbət bir şeyin əldə edilməsidir.
İkinci mənada isə, "öpdürmə" sözü daha metaforik şəkildə işlənir. Bu mənada sevgisinin, məhəbbətinin, ilişkisinin gücünü göstərmək üçün həddindən artıq öpmə hərəkətinə işarə edə bilər. Məsələn, "Onların arasında baş verən öpdürmə, sevgililərin hisslərinin qızğınlığını göstərirdi." cümləsində, "öpdürmə" sadəcə öpüş hərəkəti deyil, əslində həmin sevgidən daşan hisslərin ifadəsi kimi təsvir olunur. Bu metaforik istifadədə, "öpdürmə" intensivliyi və həddini vurgular.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "öpdürmək" feli "öp-" kökünə "-dür-" (səbəb bildirən əlavə) və "-mək" (məsdər şəkilçisi) əlavələrinin birləşməsindən əmələ gəlib. Beləliklə, "öpdürmə" sözü də bu feilin məsdər şəklindən törəmə olaraq, həm fiziki hərəkəti, həm də bu hərəkətin nəticəsini, ya da metaforik mənada hissi təcrübəni ifadə edir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "öpdürmə" sözü ədəbi dilin bütün janrlarında rast gəlinməsə də, xüsusilə ədəbi əsərlərdə, şifahi nitqdə və gündəlik danışıqda bu mənalarda istifadə oluna bilər. İstifadə konteksti sözün dəqiq mənasını müəyyənləşdirməyə kömək edir. Ədəbiyyatda istifadə olunması, konkret hadisənin və ya hissin təsvirini daha canlı və effektiv etməyə xidmət edir.