izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Nəsillikcə (zərf) sözü Azərbaycan dilində "nəsil boyu", "nəsildən-nəslə", "hər nəsildə", "bütün nəsillər boyu" mənalarında işlənən bir zərfdir. Kökləri "nəsil" sözündəndir və "-licə" şəkilçisi vasitəsilə zərf halına gətirilib. "-licə" şəkilçisi əsas sözə təkrarlanan, davamlı və ya geniş zaman kəsiyini ifadə edir.

Mənası etibarilə, "nəsillikcə" sözü müəyyən bir xüsusiyyətin, hadisənin və ya hərəkətin bir nəsildən digərinə, davamlı olaraq, nəsillər boyu davam etdiyini bildirir. Bu davamlılıq, miras qalma xarakteri daşıyır və sadəcə bir nəslin deyil, bir-birini izləyən nəsillərin hər birini əhatə edir. Məsələn, "nəsillikcə əkinçilik ilə məşğul olublar" cümləsində əkinçiliyin nəsildən-nəslə, davamlı şəkildə aparıldığını ifadə edir.

Sözün işlənmə üslubu daha çox yazılı ədəbi dilə aiddir və danışıq dilində nadir hallarda işlədilir. "Nəsillikcə oxumuş" və ya "nəsillikcə bu torpaqda yaşamışlar" kimi ifadələr daha aydın şəkildə sözün mənasını göstərir. Verilən nümunə cümləsində ("Deyəsən, sizin nəsillikcə doğru işdən xoşunuz gəlmir?!") isə, nəslin bütün üzvlərinin doğru işdən xoşu gəlməməsi nəzərdə tutulur. Bu, sərt və kəskin bir ifadədir və müəyyən bir qrupun ümumi xüsusiyyətini qabartmaq üçün istifadə olunur.

Qeyd etmək lazımdır ki, "nəsillikcə" sözü "həmişə", "əzəldən", "qədimdən" kimi zərflərlə sinonim deyildir. Çünki bu söz sadəcə müəyyən bir hadisənin bir nəsildən digərinə ötürülməsini və davam etməsini ifadə edir, lakin zamanın sonsuzluğunu və ya başlanğıcsızlığını ifadə etmir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz